Regős Róbert: A legfőbb közjószág
A közjószág az közjószág / vele bárki nyerhet / szókincsünkre a sok közjó / hull, akár a permet – fakadhatnánk dalra Parti Nagy Lajos Rókatárgy alkonyatkor című versének modorában, ha nem verne ki a hideg veríték Orbán nyelvi zsenialitásának legújabb megnyilvánulását olvasva. A gyermek mint közjószág. Hát így gondolja. Ezen a módon szeretné szépséges magyar nyelvünket a 21. század igényeihez hajlítani.
Őt magát, talán kolbásztöltés közben láttam egyszer mosolyogni. Nekem nem jött be. Művinek tűnt az egész. A fotósok számára beállítottnak. Kicsit előre hajolt a kolbásztöltő kimeneti nyílása előtt, két zsíros tenyerében tartotta az előbuggyanó cuccost, s onnan nézett felfelé, bele a kamerába. Valahogy a legkevésbé sem tűnt természetesnek. Itt vagyok köztetek. A népem, az enyéim között. Ennyi volt abban a furcsán torz szájtartásban, semmi több.
De térjünk csak vissza erre a közjószágra. Orbán tényleg nem viccel. Valóban azt hiszi, ez így működik. Előkap valahonnan a nyelv mélyebb bugyraiból egy kifejezést, teszem azt, közjószág, s megosztja, ha tetszik, közkinccsé teszi, hogy az szerinte milyen jelentéssel használható, használandó. A „gyerek a mi felfogásunkban ’közjószág’ is”. A kisfiamra gondolok, s minden önuralmam összeszedve hallgatom el, ami első felindultságomban az eszembe jut. Maradok inkább annál, hogy a jószág kifejezés elsősorban vagyont, vagyontárgyat jelölt. De ki gondol ma már a telefonjára, a televíziókészülékére, vagy a kocsijára úgy, mint jószágra. A közjószág mindenesetre még ebben az archaikusnak mondható szövegkörnyezetben is elsősorban közvagyont jelent. Azt, amit ők oly nagy előszeretettel nyúlnak le. Így aztán bármely gyereket közjószágnak nevezni, még ha a „köz” előtag nélkül esetleg utalhat kisebb gyerekre is, hát hogy is mondjam…
Vajon hányan alszanak jobban azóta, amióta a Szijjártó december 15-én bejelentette a facebook-profilján, hogy „megszavaztuk: az anya nő, az apa férfi.” Akkor most ki is itt a hülye? Mától azonban még ennél is nyugodtabb lehet az álmunk. Egyszerre idomul és hajlik nyelvünk a 21. század elvárásaihoz, s teszi egyértelművé, hogy a gyermek közjószág is. Bár olyan vehemenciával szolgálná a mi méltán egyre népszerűtlenebb elitünk a közjót, mint a pallérozott nyelvhasználatot. S bár közjószágnak tudhatnák a magyar miniszterelnököt is, mi több, a legfőbb közjószágnak.
Képek forrása: pim.hu / vitalap.hu / topszotar.hu
Forrás: BloggerBob